ИМПЕРАТОРСКОЕ ПРАВОСЛАВНОЕ ПАЛЕСТИНСКОЕ ОБЩЕСТВО

Россия в Святой Земле. Документы и материалы: в 2 тт.

В сборнике, посвященном 2000-летию христианской цивилизации и 1000-летию первого русского посольства в Иерусалиме (1001 г.), публикуются архивные документы и материалы (более 400 ед. хр.), впервые в отечественной историографии позволяющие достоверно воссоздать сложную и многогранную историю российского дипломатического, духовного и культурно-гуманитарного присутствия в Святой Земле. Составление, подготовка текста, общая редакция выполнены Николаем Николаевичем Лисовым.

Россия в Святой Земле.
Документы и материалы: в 2 тт.

Электронную версию первого тома книги см. здесь >>>
Электронную версию второго тома книги см. здесь >>>

Россия в Святой Земле. Документы и материалы: В 2 т. Т.1. - 2000.— 744 с.: ил.
 
Источники, вошедшие в первый том издания, прослеживают деятельность российского генконсульства в Иерусалиме (1858-1914), Палестинского комитета (1859-1889), Палестинской комиссии при Азиатском департаменте МИД (1864-1889) и Императорского православного палестинского общества (1882-1918).

Оглавление

Стегний П. В. О российском консульском представительстве в Святой Земле … 5
Лисовой Н. Н. Русское духовное присутствие в Святой Земле в ХIX — начале ХХ в…. 12

Раздел 1

Из истории русского дипломатического представительства на Ближнем Востоке
1. Высочайший указ императрицы Екатерины II Коллегии иностранных дел. Царское Село 6 мая 1785 г. … 46
2. Проект Инструкции Коллегии иностранных дел вице-консулу в Бейруте капитану Р. Коронеллу. С.-Петербург 30 сентября 1785 г. … 46
3. Высочайший указ императора Николая I вице-канцлеру графу К. В. Нессельроде. С.-Петербург 12 января 1834 г…. 50
4. Отношение министра народного просвещения графа С. А. Уварова губернскому секретарю К. М. Базили. С.-Петербург 8 февраля 1837 г. … 51
5. Всеподданнейший доклад вице-канцлера К. В. Нессельроде о перемещении Консульства из Яффы в Бейрут. С.-Петербург. 30 декабря 1839 г…. 51
6. Донесение поверенного в делах в Константинополе В. П. Титова в Азиатский департамент МИД о приведении к присяге консула в Бейруте К. М. Базили. Константинополь 20 мая 1841 г…. 54
7. Всеподданнейший доклад министра иностранных дел князя А. М. Горчакова о назначении В. И. Доргобужинова и.д. консула в Иерусалиме. С.-Петербург 19 апреля 1858 г. … 55
8. Послужной список российского вице-консула в Яффе Н. С. Марабути. С.-Петербург 1856 г. … 56
9. Инструкция посланника в Константинополе А. П. Бутенева первому русскому консулу в Иерусалиме В. И. Доргобужинову. Буюкдере 9 августа 1858 г. … 57
10. Всеподданнейший доклад министра иностранных дел князя А. М. Горчакова об устройстве Российского императорского консульства в Иерусалиме. С.-Петербург 4 декабря 1858 г. … 63
11. О переподчинении вице-консульства в Яффе Консульству в Иерусалиме и об учреждении вице-консульства в Хайфе. Выписка из донесения Б. П. Мансурова председателю Палестинского комитета великому князю Константину Николаевичу. С.-Петербург ………………………….. 1859 г. 64
12. Документы из личного дела генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева … 68

1. Свидетельство, выданное А. Г. Яковлеву Первым военным павловским училищем. С.-Петербург 1 сентября 1873 г. … 68
2. Свидетельство об отбывании воинской повинности. С.-Петербург 19 апреля 1875 г…. 68
3. Клятвенное обещание (присяга) 29 апреля 1879 г. … 69
4. Подписка о непринадлежности к масонству … 70

13. Отношение генерального консула в Константинополе Лаговского в канцелярию посольства. Константинополь 6 июня 1892 г. … 70
14. Отношение генерального консула в Константинополе Лаговского в канцелярию посольства. Константинополь 26 января 1893 г. … 70
15. Донесение Управляющего Генконсульством А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим 13 августа 1894 г. … 71
16. Доверительное донесение управляющего генеральным консульством в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим 29 апреля 1895 г. … 72
17. Опись всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии, за исключением частного владения. Приложение к донесению А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим 19 июня 1895 г. … 95
18. Дополнение к «Описи всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению А. Г. Яковлева Послу в Константинополе А. И. Нелидову от 19 июня 1895 г. Иерусалим июнь 1899 г. 101
19. Дополнение к «Описи всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову от 19 июня 1895 г. Иерусалим 1899 г. … 102
20. Дополнение к «Описи всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову от 19 июня 1895 г. Иерусалим 1899 г. … 103
21. Дополнение к «Описи всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову от 19 июня 1895 г. Иерусалим 1899 г. … 104
22. Донесение поверенного в делах в Константинополе В. В. Жадовского Товарищу министра иностранных дел Н. П. Шишкину. Константинополь 13 мая 1896 г. 105
23. Донесение Посла в Константинополе А. И. Нелидова управляющему МИД В. Н. Ламздорфу. Константинополь 28 августа 1896 г. … 105
24. Рапорт второго драгомана российского посольства А. Г. Яковлева послу в Константинополе. Константинополь 7 июня 1897 г. … 106
25. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе. Иерусалим 13 марта 1898 г. … 110
26. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим 22 июня 1901 г. … 112
27. Донесение генерального консула А. Г. Яковлева Н. Г. Гартвигу. Иерусалим 28 июня 1904 г. … 116
28. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим 9 марта 1905 г. … 118
29. Депеша посла в Константинополе Н. В. Чарыкова директору Первого департамента МИД К. Э. Аргиропуло. Константинополь 17/30 марта 1912 г. … 121
30. Письмо совета Императорского православного палестинского общества вице-консулу в Хайфе П. П. Секретареву. Петербург 3 августа 1913 г. … 123


Раздел 2

Августейшие паломничества
31. Письмо великого князя Константина Николаевича императору Александру II. Палермо 25 февраля /9 марта 1859 г. … 128
32. Письмо императора Александра II великому князю Константину Николаевичу. С.-Петербург 31-го марта/12-го апреля 1859 г. … 129
33. Из письма великого князя Константина Николаевича императору Александру II. Неаполь 5/17 апреля 1859 года … 130
34. Письмо великого князя Константина Николаевича императору Александру II. Бейрут ………. 13/25 мая 1859 г. … 131
35. Из дневника великого князя Константина Николаевича. О пребывании в Святой Земле 28 апреля — 11 мая 1859 г. … 132
36. Скалон Д. А. Путешествие по Востоку и Святой Земле в свите великого князя Николая Николаевича в 1872 году … 135
37. Из дневника архимандрита Антонина (Капустина). Паломничество в Святую Землю великих князей Сергея и Павла Александровичей с Константином Константиновичем в мае 1881 года … 147
38. Путешествие в Святую Землю великих Князей Сергея и Павла Александровичей и великой княгини Елизаветы Федоровны 29 сентября — 6 октября 1888 г. … 160
39. Письмо заведующей русскими школами в Бейруте М. А. Черкасовой в канцелярию ИППО 20 апреля 1905 г. … 167
40. Донесение в совет ИППО директора Назаретской мужской учительской семинарии А. Г. Кезмы. Назарет 29 апреля 1905 г. … 172


Раздел 3

Материальная помощь Иерусалимскому Патриархату
41. Справка о субсидии для Патриарха Иерусалимского. С.-Петербург 1884 г. … 183
42. Определение Святейшего Синода от 22 августа — 12 сентября 1884 г. … 183
43. Предложение Святейшему Правительствующему Синоду обер-прокурора К. П. Победоносцева. С.-Петербург 21 декабря 1884 г. … 184
44. Определение Святейшего Синода от 28 декабря — 31 декабря 1884 г. … 185
45. Предложение Святейшему Правительствующему Синоду обер-прокурора К. П. Победоносцева. С.-Петербург 23 мая 1885 г. … 185
46. Послание Патриарха Иерусалимского Никодима Св. Синоду. Иерусалим 1 апреля 1885 г. … 186
47. Отношение обер-прокурора Святейшего Синода К. П. Победоносцева графу Н. В. Адлербергу. С.-Петербург 28 июня 1885 г. … 187
48. Письмо графа Н. В. Адлерберга обер-прокурору Святейшего Синода К. П. Победоносцеву. Аркадия, близ Ловеча 14/26 июля 1885 г. … 189
49. Определение Святейшего Синода от 2 октября 1885 г. … 189
50. Донесение консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим 16 февраля 1888 г. … 192
51. Письмо уполномоченного ИППО в Иерусалиме Д. Д. Смышляева В. Н. Хитрово. Иерусалим 16 апреля 1888 г. … 199
52. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово уполномоченному в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 5 мая 1889 г. … 201
53. Донесение управляющего генеральным консульством в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим 30 сентября 1894 г. … 205
54. Отношение Патриарха Иерусалимского Дамиана генеральному консулу в Иерусалиме А. Г. Яковлеву. Иерусалим 26 апреля 1904 г. … 206


Раздел 4

Палестинский комитет (1859 — 1864 гг.) и Палестинская комиссия (1864 — 1889 гг.)
55. Отношение председателя Палестинского комитета А. В. Головнина министру иностранных дел князю А. М. Горчакову. С.-Петербург 10 апреля 1864 г. … 216
56. Письмо Б. П. Мансурова директору Азиатского департамента МИД П. Н. Стремоухову. С.-Петербург 16 февраля 1865 г. … 217
57. Отношение управляющего делами Палестинского комитета Б. П. Мансурова Государственному контролеру. С.-Петербург 25 ноября 1866 г. … 217
58. Из отчета управляющего делами Палестинского комитета Б. П. Мансурова. С.-Петербург 25 ноября 1866 г. … 218


Русские постройки в Иерусалиме (1859–1864 гг.)
59. Договор о продаже участка земли в Иерусалиме на Мейдамской площади, к северо-западу от Старого Города, принадлежавшего Мусе Танусу, на имя драгомана российского консульства 2 февраля Михаила Шейх-Ашири. Иерусалим (нового стиля) 1859 г. … 221
60. Донесение консула в Иерусалиме В. И. Доргобужинова поверенному в делах в Константинополе князю А. Б. Лобанову-Ростовскому. Иерусалим 27 января/8 февраля 1859 г. … 223
61. Отношение члена Палестинского комитета Б. П. Мансурова консулу в Иерусалиме В. И. Доргобужинову. Иерусалим 1/13 ноября 1859 г. … 225
62. Письмо графа Н. А. Кушелева-Безбородко консулу в Иерусалиме В. И. Доргобужинову. Париж Март 1859 г. … 226
63. Программа, оставленная для консула в Иерусалиме В. И. Доргобужинова Б. П. Мансуровым. Иерусалим 9/21 мая 1859 г. … 226
64. Б. П. Мансуров. Отчет о мерах, принятых к улучшению быта русских православных поклонников в Палестине. С.-Петербург 1860 г. … 227
65. Смета Палестинской комиссии на 1866 г. С.-Петербург 1865 г. … 237
66. Донесение управляющего российским консульством в Иерусалиме В. А. Максимова в Палестинскую комиссию. Иерусалим 17 декабря 1883 г. … 239


Передача дел и имуществ Палестинской комиссии Императорскому православному палестинскому обществу
67. Донесение министра иностранных дел Н. К. Гирса председателю ИППО великому князю Сергею Александровичу. С.-Петербург 31 марта 1889 г. … 241
68. Отношение Совета ИППО к управляющему Азиатским департаментом МИД И. А. Зиновьеву. С.-Петербург 21 июня 1889 г. … 241
69. Донесение в совет ИППО казначея общества А. П. Корнилова о приеме сумм бывшей Палестинской комиссии. С.-Петербург 25 августа 1889 г. … 242
70. Рескрипт Председателя ИППО великого князя Сергея Александровича министру иностранных дел Н. К. Гирсу. С.-Петербург 16 августа 1889 г. … 242
71. Рескрипт председателя ИППО великого князя Сергея Александровича на имя министра иностранных дел Н. К. Гирса. С.-Петербург 16 августа 1889 г. … 243
72. Отношение товарища министра иностранных дел А. Е. Влангали к вице-председателю ИППО Д. Ф. Кобеко. С.-Петербург 1 сентября 1889 г. … 244
73. Письмо помощника председателя ИППО М. П. Степанова директору Азиатского департамента МИД И. А. Зиновьеву. С.-Петербург 9 декабря 1889 г. … 244
74. Рескрипт председателя ИППО великого князя Сергея Александровича на имя министра иностранных дел Н. К. Гирса. С.-Петербург 17 апреля 1890 г. … 245
75. Письмо Б. П. Мансурова министру иностранных дел А. Б. Лобанову-Ростовскому. С.-Петербург 6 февраля 1896 г. … 246
76. Записка Б. П. Мансурова министру иностранных дел А. Б. Лобанову-Ростовскому. С.-Петербург 6 февраля 1896 г. … 247
77. Опись Мариинского женского подворья, сделанная помощником управляющего подворьями ИППО в Палестине инженером Ю. Н. Писаревским. Иерусалим 5 июня 1910 г. … 248


Раздел 5

Императорское православное палестинское общество Недвижимости ИППО в Святой Земле
78. Отношение генерального консула в Константинополе в Азиатский департамент МИД. Константинополь 15 ноября 1884 г. … 256
79. Письмо иеромонаха Иоасафа (Плеханова) В. Н. Хитрово. Толга (Ярославль) Сентябрь 1884 г. … 256
80. Письмо уполномоченного ППО в Иерусалиме Д. Д. Смышляева секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 20 июня 1887 г. … 258
81. Объявление об обедах в столовой Православного палестинского общества в Иерусалиме 1 ноября 1887 г. … 259
82. Список членов Православного палестинского общества, пребывающих в Палестине. Иерусалим 1888 г. … 260
83. Письмо В. Н. Хитрово Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 25 марта 1889 г. … 261
84. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 11 июня 1889 г. … 266
85. Отношение из Азиатского департамента МИД помощнику председателя ИППО М. П. Степанову. С.-Петербург 26 января 1890 г. … 270
86. Рескрипт председателя Императорского православного палестинского общества великого князя Сергея Александровича министру иностранных дел Н. К. Гирсу. С.-Петербург 5 июня 1890 г. … 271
87. Записка секретаря ИППО В. Н. Хитрово генеральному консулу в Иерусалиме. 1891 г. Иерусалим 1893 г. … 271
88. Отношение совета Императорского православного палестинского общества в Азиатский департамент Министерства иностранных дел. С.-Петербург 23 ноября 1892 г. … 275
89. Отношение Совета ИППО в Азиатский департамент Министерства иностранных дел. С.-Петербург 7 ноября 1895 г. … 278
90. Отношение Совета ИППО в Азиатский департамент МИД. С.-Петербург 8 октября 1897 г. … 280
91. Доверенность, оформленная председателем ИППО великим князем Сергеем Александровичем на имя Генконсула в Иерусалиме А. Г. Яковлева. Москва 21 января 1898 г. … 281
92. Письмо помощника председателя ИППО М. П. Степанова послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. С.-Петербург 21 апреля 1898 г. … 282
93. Сенед-тугралы (владельческая крепость) на участок ИППО в Вифлееме. Иерусалим 9 июня 1899 г. … 284
94. Постановление совета ИППО о мерах по улучшению размещения паломников в Иерусалиме. С.-Петербург 14 декабря 1899 г. … 286
95. Донесение генконсула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим 10 января 1902 г. … 288
96. Список и перевод ильмухабера (временного владенного акта), выданного Иерусалимским отделением Кадастрового ведомства в ноябре месяце 1317 (=1901) г. за № 70 на имя его императорского высочества великого князя Сергея Александровича на участок по имени «Айн-уль-Мезариб» в Рамалле. Иерусалим 10 января 1902 г. … 289
97. Дополнение к «Описи всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению генерального консульства в Иерусалиме от 19 июня 1895 г. Иерусалим 10 января 1902 г. … 291
98. Донесение генконсула в Иерусалиме А. Г. Яковлева управляющему посольством в Константинополе Ю. Н. Щербачеву. Иерусалим. 24 августа 1902 г. … 292
99. Описание участков ИППО, выполненное помощником управляющего учреждениями общества в Палестине Ю. Н. Писаревским. Иерусалим Апрель 1910 г. … 293
100. Донесение помощника инспектора палестинских учебных заведений ИППО С. С. Аверкиева инспектору П. И. Ряжскому. Хайфа 26 февраля 1913 г. … 299
101. Доклад инспектора палестинских учебных заведений и управляющего подворьями П. И. Ряжского вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Петроград 9 июня 1915 г. … 299


Увековечение памяти деятелей ИППО
102. Рескрипт председателя ИППО великого князя Сергея Александровича на имя С. Д. Хитрово. С.-Петербург 9 мая 1903 г. … 314
103. Письмо православных жителей Назарета в Совет ИППО. Назарет 23 мая 1903 г. … 315
104. Пономарев С. И. Светлой памяти Василия Николаевича Хитрово (ѓ 5 мая 1903 года). Стихотворный некролог 2 августа 1903 г. … 316
105. Циркулярное письмо совета ИППО с сообщением о кончине основателя и председателя Общества великого князя Сергея Александровича. С.-Петербург 28 февраля 1905 г. … 320
106. Телеграмма великой княгини Елизаветы Федоровны вице-председателю ИППО Н. М. Аничкову. Москва 6 февраля 1905 г. … 321
107. Постановление общего собрания ИППО об увековечении памяти председателя общества великого князя Сергея Александровича. С.-Петербург 15 февраля 1905 г. … 322
108. Смета петербургской мастерской гранитных и мраморных изделий А. Баринова на сооружение киота для иконы преподобного Сергия Радонежского в память великого князя Сергея Александровича. С.-Петербург 1 сентября 1906 г. … 323
109. Письмо вице-председателя ИППО Н. М. Аничкова в правление товарищества производства серебряных изделий "И. П. Хлебников, сыновья и К о " в Москве. С.-Петербург 10 февраля 1907 г. … 323
110. Письмо председателя Московского отдела ИППО епископа Серпуховского Анастасия помощнику председателя общества М. П. Степанову. Москва 18 декабря 1909 г. … 324
111. Письмо генерального консула в Иерусалиме А. Ф. Круглова вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Иерусалим 15 марта 1910 г. … 325


Научная деятельность ИППО
112. Журнал совета Императорского русского археологического общества. С.-Петербург. Без даты (1887) … 325
113. Письмо профессора Рейнольда Рерихта С. Д. Хитрово. Берлин 7 июня 1904 г. … 338
114. Доклад Е. П. Ковалевского «Русские научные интересы в Палестине и прилежащих областях». Петроград 1915 г. … 339
115. Письмо сенатора Е. П. Ковалевского председателю Московского археологического общества графине П. С. Уваровой. Петроград 15 января 1915 г. … 349
116. Записка секретаря ИППО А. А. Дмитриевского о научной деятельности общества. Петроград Март 1915 г. … 350
117. Письмо директора Имп. археологического института Н. В. Покровского вице-председателю ИППО кн. А. А. Ширинскому-Шихматову. Петроград 7 марта 1915 г. … 356
118. Протокол дневного заседания совета Императорского православного палестинского общества. Петроград 9 марта 1915 г. … 357
119. Протокол особого (вечернего) заседания совета Императорского православного палестинского общества. Петроград 9 марта 1915 г. … 359
120. Письмо академика В. В. Латышева вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Петроград 19 марта 1915 г. … 361
121. Сопроводительная непременного секретаря Императорской Академии наук академика С. Ф. Ольденбурга профессору В. Н. Бенешевичу. Петроград 4 февраля 1917 г. … 366


Епархиальные отделы ИППО и другие источники финансирования общества
122. Правила вербного сбора, утвержденные Св. Синодом. С.-Петербург Без даты … 367
123. Правила кружечного сбора в епархиальных отделах ИППО. С.-Петербург. Без даты … 368
124. Правила сбора пожертвований Без даты … 369
125. Плата за паломническую книжку за проезд в Иерусалим и Афон. Без даты … 370
126. Денежные поступления из епархиальных отделов ИППО в 1901Њ1903 гг. С.-Петербург 1904 г. … 371
127. Доклад совета ИППО председателю общества великому князю Сергею Александровичу о деятельности епархиальных отделов ИППО в 1902/1903 отчетном году. С.-Петербург 3 февраля 1904 г. … 375
128. Циркуляр совета ИППО епархиальным отделам общества. С.-Петербург 30 ноября 1906 г. … 380
129. Закон об отпуске из государственного казначейства средств в пособие Императорскому православному палестинскому обществу на содержание русских учебных заведений в Сирии, высочайше утвержденный, одобренный Государственным Советом и Государственною Думою. С.-Петербург 1912 г. … 381
130. Представление обер-прокурора Св. Синода В. К. Саблера в Государственную Думу. С.-Петербург 14 июня 1913 г. … 382
131. Отношение канцелярии Православного палестинского общества в Ликвидационную комиссию по делам центральных учреждений Св. Синода. Петроград 15/28 июня 1918 г. … 403
132. Отношение канцелярии Высшего Церковного Совета в канцелярию Православного палестинского общества. Москва 7/20 июля 1918 г. … 403
133. Отношение совета Православного палестинского общества в канцелярию Высшего Церковного Совета в Москве. Петроград 4/17 сентября 1918 г. … 404


Раздел 6

Церковь святой Марии Магдалины
134. Отношение министра иностранных дел Н. К. Гирса послу в Константинополе А. И. Нелидову. С.-Петербург 7 октября 1882 г. … 411
135. Рескрипт председателя Православного палестинского общества великого князя Сергея Александровича на имя начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина. С.-Петербург 2 октября 1884 г. … 411
136. Выписка из рескрипта председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя посла в Константинополе А. И. Нелидова. С.-Петербург 22 октября 1884 г. … 412
137. Закладная надпись при основании храма св. Марии Магдалины. Иерусалим …………………………. 21 января 1885 г. … 412
138. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина В. Н. Хитрово. Иерусалим 3 июня 1885 г. … 412
139. Письмо начальника Русской духовной миссии архимандрита Антонина секретарю Православного палестинского общества М. П. Степанову. Иерусалим 3 июля 1885 г. … 414
140. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю Православного палестинского общества М. П. Степанову. Иерусалим 17 июля 1885 г. … 415
141. Записка секретаря ППО М. П. Степанова о смете на строительство Гефсиманской церкви. С.-Петербург 1885 г. … 415
142. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 16 ноября 1885 г. … 416
143. Письмо секретаря Православного палестинского общества М. П. Степанова начальнику Русской духовной миссии архимандриту Антонину. С.-Петербург 7 февраля 1886 г. … 417
144. Выписка из письма начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 7 мая 1886 г. 419
145. Выписка из письма консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 28 мая 1886 г. … 419
146. Выписка из письма консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 2 июля 1886 г. … 420
147. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 7 июля 1886 г. … 420
148. Выписка из письма начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 7 июля 1886 г. … 421
149. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 12 июля 1886 г. … 422
150. Из письма начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина В. Н. Хитрово. Иерусалим 23 июля 1886 г. … 423
151. Выписка из письма консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 4 августа 1886 г. … 424
152. Письмо секретаря ППО М. П. Степанова художнику, академику В. П. Верещагину. С.-Петербург 4 августа 1886 г. … 424
153. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 22 сентября 1886 г. … 425
154. Письмо начальника Русской духовной миссии архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 20 октября 1886 г. … 426
155. Письмо секретаря ППО М. П. Степанова архиепископу Ярославскому и Ростовскому Ионафану. С.-Петербург 11 ноября 1886 г. … 427
156. Донесение уполномоченного ППО в Одессе М. И. Осипова в совет общества. Одесса ……… 9 декабря 1886 г. … 427
157. Квитанция начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина в получении денег на строительство церкви св. Марии Магдалины. Иерусалим 11 января 1887 г. … 428
158. Письмо секретаря ППО М. П. Степанова консулу в Иерусалиме Д. Н. Бухарову. Конфиденциально. С.-Петербург 14 февраля 1887 г. … 428
159. Письмо хранителя Императорского Эрмитажа князя А. А. Васильчикова секретарю ППО М. П. Степанову. С.-Петербург 26 марта 1887 г. … 430
160. Из донесения уполномоченного ППО в Одессе М. И. Осипова в совет общества. Одесса 8 апреля 1887 г. … 430
161. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 3 июня 1887 г. … 431
162. Из донесения уполномоченного ППО в Одессе М. И. Осипова в совет общества. Одесса 13 июня 1887 г. … 433
163. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 26 июня 1887 г. … 433
164. Из донесения уполномоченного ППО в Одессе М. И. Осипова в совет общества. Одесса 22 августа 1887 г. … 436
165. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 15 сентября 1887 г. … 436
166. Отчет № XVII архимандрита Антонина о работе по возведению Гефсиманской церкви. Иерусалим 15 сентября 1887 г. … 438
167. Расписка начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина в получении денег на строительство церкви св. Марии Магдалины. Иерусалим 3 мая 1888 г. … 439
168. Письмо художника-реставратора П. К. Соколова секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 8 июня 1888 г. … 440
169. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 10 июня 1888 г. … 440
170. Предложения архимандрита Антонина по увековечению памяти императрицы Марии Александровны. Иерусалим 10 июня 1888 г. … 442
171. Письмо уполномоченного ППО в Иерусалиме Д. Д. Смышляева секретарю общества М. П. Степанову. Иерусалим 15 июня 1888 г. … 444
172. Названия и свойства камней, употребленных при сооружении церкви во имя св. Марии Магдалины в Иерусалиме. (Пояснительная записка архитектора Г. Франгиа. Иерусалим, 1888 г.) … 446
173. Отчет секретаря ППО М. П. Степанова о приходе, расходе и остатке сумм по сооружению церкви во имя святой равноапостольной Марии Магдалины. С.-Петербург 1888 г. … 447
174. Донесение секретаря ППО М. П. Степанова председателю общества великому князю Сергею Александровичу. Царское Село 6 августа 1888 г. … 449
175. Рескрипт председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя обер-прокурора Св. Синода К. П. Победоносцева. С.-Петербург Без даты (1888 г.) … 452
176. Рескрипт председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя министра иностранных дел Н. К. Гирса. С.-Петербург Без даты (1888 г.) … 456
177. Рескрипт председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя министра иностранных дел Н. К. Гирса. Петербург 6 декабря 1889 г. … 459
178. Письмо помощника председателя ИППО М. П. Степанова архимандриту Антонину. Петербург 9 октября 1891 г. … 460
179. Выписка из письма начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина помощнику председателя ИППО М. П. Степанову. Иерусалим 9 февраля 1894 г. … 460
180. Счет каменщика И.-М. Абу Спитана. Иерусалим 13 апреля 1898 г. 461
181. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Рафаила помощнику председателя ИППО М. П. Степанову. Иерусалим 13 июля 1898 г. … 461
182. Выписка из письма секретаря ИППО В. Н. Хитрово начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Александру. Иерусалим 10 ноября 1899 г. … 462
183. Подряд ремесленника Тиханова Т. Д. на проведение отделочных работ в церкви св. Марии Магдалины в Иерусалиме. С.-Петербург 15 апреля 1900 г. … 463
184. Донесение уполномоченного ИППО в Одессе М. И. Осипова в Канцелярию ИППО 14 июня 1900 г. … 465
185. Акт о необходимых поправках внутри церкви св. Марии Магдалины в Гефсимании. Иерусалим21 июня 1900 г. … 466
186. Письмо управляющего русскими подворьями в Иерусалиме Н. Г. Михайлова помощнику председателя ИППО М. П. Степанову. Иерусалим 4 августа 1900 г. … 466
187. Письмо управляющего русскими подворьями в Иерусалиме Н. Г. Михайлова помощнику председателя ИППО М. П. Степанову. Иерусалим 13 декабря 1900 г. … 467
188. Выписка из письма секретаря ИППО В. Н. Хитрово начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Александру. С.-Петербург 30 декабря 1900 г. … 468
189. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово доктору Русской больницы в Иерусалиме В. Я. Северину. С.-Петербург 29 января 1903 г. … 469
190. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Александра помощнику председателя ИППО М. П. Степанову. Иерусалим 30 апреля 1903 г. … 471
191. Справка совета ИППО о церкви св. Марии Магдалины. С.-Петербург 10 июня 1914 года … 472


Раздел 7

Сергиевское подворье
192. Отношение секретаря ППО М. П. Степанова к уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 31 декабря 1885 г. … 479
193. Выпись из журнала совета Православного палестинского общества. С.-Петербург 11 июня 1886 г. … 480
194. Отношение совета ППО к уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 4 августа 1886 г. … 481
195. Письмо секретаря ППО М. П. Степанова уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 15 октября 1886 г. … 481
196. Письмо уполномоченного Православного палестинского общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляева секретарю общества М. П. Степанову. Иерусалим 1 ноября 1886 г. … 484
197. Письмо Секретаря Православного Палестинского Общества М. П. Степанова Уполномоченному Общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. Петербург 10 февраля 1887 г. … 485
198. Письмо секретаря Православного палестинского общества М. П. Степанова уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 2 апреля 1887 г. … 486
199. Письмо секретаря Православного палестинского общества М. П. Степанова уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 18 июня 1887 г. … 486
200. Письмо секретаря Православного палестинского общества М. П. Степанова уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 18 июня 1887 г. … 488
201. Письмо уполномоченного ППО в Иерусалиме Д. Д. Смышляева секретарю общества М. П. Степанову. Иерусалим 5 августа 1887 г. … 489
202. Отношение совета Православного палестинского общества к художнику-реставратору П. К. Соколову. С.-Петербург 7 августа 1887 г. … 489
203. Доклад совету Православного палестинского общества уполномоченного общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляева о постройке приютов для поклонников и предохранительного здания на месте раскопок, произведенных возле храма Воскресения. С.-Петербург 7 января 1888 г. … 490
204. Записка в совет Православного палестинского общества. С.-Петербург 13 января 1888 г. … 495
205. Письмо посла в Константинополе А. И. Нелидова консулу в Иерусалиме Д. Н. Бухарову. Константинополь 19 апреля 1888 г. … 495
206. Письмо секретаря Православного палестинского общества М. П. Степанова уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 3 мая 1888 г. … 496
207. Письмо А. Труворова секретарю ППО М. П. Степанову. С.-Петербург 3 июня 1888 г. … 498
208. Из письма уполномоченного ППО в Иерусалиме Д. Д. Смышляева члену совета общества В. Н. Хитрово. Иерусалим 15 октября 1888 г. … 498
209. Записка, оставленная при отъезде из Иерусалима уполномоченным ППО Д. Д. Смышляевым его помощнику Н. Г. Михайлову. Иерусалим 14 ноября 1888 г. … 499
210. Счет архитектора Георгия Франгиа, по гонорару. Иерусалим 1 ноября 1888 г. … 504
211. Донесение исправляющего должность уполномоченного ППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлова секретарю общества М. П. Степанову. Иерусалим 8 декабря 1888 г. … 505
212. Из письма уполномоченного ППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлова секретарю общества М. П. Степанову. Иерусалим 11 марта 1889 г. … 506
213. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово уполномоченному в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. Петербург 19 апреля 1889 г. … 507
214. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово уполномоченному в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. Петербург 15 мая 1889 г. … 515
215. Донесение в совет ИППО уполномоченного общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляева. Иерусалим 7 июня 1889 г. … 519
216. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово уполномоченному в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург Июнь 1889 г. … 521
217. Рескрипт председателя ИППО великого князя Сергея Александровича на имя уполномоченного общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляева. С.-Петербург 6 июля 1889 г. … 524
218. Письмо совета ИППО уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 13 июля 1889 г. … 525
219. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 17 июля 1889 г. … 526
220. Письмо уполномоченного ИППО в Иерусалиме Д. Д. Смышляева в канцелярию общества. Иерусалим 19 августа 1889 г. … 527
221. Опись построек Сергиевского подворья, сделанная помощником управляющего подворьями в Иерусалиме Ю. Н. Писаревским. Иерусалим 10 апреля 1910 г. … 527


Раздел 8

Александровское подворье
Раскопки на Русском месте близ Храма Гроба Господня (1883 г.)
222. Донесение В. Н. Хитрово Председателю ППО великому князю Сергею Александровичу. С.-Петербург Ноябрь 1882 г. … 537
223. Рескрипт председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя министра иностранных дел Н. К. Гирса. С.-Петербург. 5 ноября 1882 г. … 539
224. Письмо профессора Киевской духовной академии А. А. Олесницкого В. Н. Хитрово. Киев 19 ноября 1882 г. … 539
225. Письмо помощника председателя ППО М. П. Степанова начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Антонину. С.-Петербург 7 декабря 1882 г. … 540
226. Секретное донесение посла в Константинополе А. И. Нелидова директору Азиатского департамента МИД. Пера (Константинополь) 16/28 декабря 1882 г. … 542
227. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 10 января 1883 г. … 544
228. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 28 февраля 1883 г. … 545
229. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 8 марта 1883 г. … 546
230. Отношение начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина к генеральному консулу В. Ф. Кожевникову. Иерусалим. 19 марта 1883 г. … 547
231. Раскопки на Русском месте, близ Храма Гроба Господня в Иерусалиме. Извлечения из писем отца архимандрита Антонина В. Н. Хитрово 1883 г. … 547
232. Расписка монаха Иосифа. Иерусалим 6 июля 1883 г. … 549
233. Записка начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина в совет ППО о раскопках на Русском месте. Иерусалим 31 июля 1883 г. … 550
234. Письмо члена совета ППО В. Н. Хитрово архимандриту Антонину. С.-Петербург 3 сентября 1883 г. … 553
235. Рескрипт председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя управляющего МИД А. Е. Влангали. С.-Петербург 2 января 1884 г. … 553
236. Рескрипт председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина. С.-Петербург 25 января 1884 г. … 554

Строительство Александровского подворья
237. Депеша директора Азиатского департамента МИД И. А. Зиновьева вице-председателю ППО Ф. П. Корнилову. С.-Петербург 22 марта 1884 г. … 555
238. Донесение генконсула в Иерусалиме В. Ф. Кожевникова Директору Азиатского департамента МИД И. А. Зиновьеву. Иерусалим 20 июля 1884 г. … 556
239. Отношение совета ППО к обер-прокурору св. Синода К. П. Победоносцеву. С.-Петербург 3 января 1885 г. 557
240. Циркулярное письмо совета ППО правящим архиереям Русской Православной Церкви. С.-Петербург Январь 1885 г. … 558
241. Депеша вице-директора Департамента общих дел МИД в совет ППО. С.-Петербург 9 января 1885 г. … 559
242. Отношение преосвященного Феоктиста, епископа Рязанского и Зарайского, к исполняющему должность председателя совета ППО Ф. П. Корнилову. Рязань 17 января 1885 г. … 559
243. Отношение начальника Владимирской губернии в совет ППО. Владимир 24 января 1885 г. … 560
244. Отношение Варшавского обер-полицмейстера в совет ППО. Варшава 4 февраля 1885 г. … 561
245. Записка товарища министра иностранных дел А. С. Влангали к послу в Константинополе А. И. Нелидову. Конфиденциально. С.-Петербург Октябрь 1886 г. … 561
246. Выписка из письма консула Д. Н. Бухарова к секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 1 мая 1887 г. … 562
247. Телеграмма консула Д. Н. Бухарова секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 7 июня 1887 г. … 563
248. Ответная телеграмма секретаря ППО М. П. Степанова консулу в Иерусалиме Д. Н. Бухарову. С.-Петербург 8 июня 1887 г. … 563
249. Письмо уполномоченного ППО в Иерусалиме Д. Д. Смышляева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим 20 июня 1887 г. … 564
250. Доклад министра иностранных дел Н. К. Гирса председателю ППО великому князю Сергею Александровичу. С.-Петербург 29 июля 1887 г. … 565
251. Выписка из письма уполномоченного ИППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлова. Иерусалим 12 октября 1890 г. … 565
252. Проект официального ответа ИППО Министерству иностранных дел. С.-Петербург 1890 г. … 566
253. Доклад министра иностранных дел Н. К. Гирса председателю ИППО великому князю Сергею Александровичу. С.-Петербург 20 декабря 1894 г. … 567
254. Рескрипт председателя ИППО великого князя Сергея Александровича на имя министра иностранных дел Н. К. Гирса. С.-Петербург. 3 января 1895 г. … 568
255. Секретная телеграмма посла в Константинополе А. И. Нелидова. Буюкдере 27 июня 1895 г. … 569
256. Донесение посла в Константинополе А. И. Нелидова старшему советнику МИД графу В. Н. Ламздорфу. Константинополь 31 августа 1895 г. … 570
257. Донесение генерального консула в Иерусалиме С. В. Арсеньева председателю ИППО великому князю Сергею Александровичу. Иерусалим 26 марта 1896 г. … 571
258. Донесение генконсула в Иерусалиме С. В. Арсеньева послу в Константинополе. Доверительно. Иерусалим 11 апреля 1896 г. … 573
259. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово уполномоченному ИППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлову. С.-Петербург 19 апреля 1896 г. … 577
260. Телеграмма представителя Св. Синода иеромонаха Евгения об освящении храма св. Александра Невского на русских раскопках. Иерусалим 23 мая 1896 г. … 579
261. Секретное донесение управляющего генеральным консульством в Иерусалиме А. Ф. Круглова Поверенному в делах в Константинополе. Иерусалим 27 мая 1896 г. … 579
262. Донесение уполномоченного ИППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлова председателю ИППО великому князю Сергею Александровичу. Иерусалим 30 мая 1896 г. … 581
263. Описание Александровского подворья ИППО. Иерусалим 5 июня 1910 г. … 589


Раздел 9

Вениаминовское подворье
264. Прошение соборного иеромонаха Вениамина в совет ИППО о принятии в ведение общества организованного им женского приюта. Иерусалим 29 октября 1891 г. … 595
265. Заявление соборного иеромонаха Вениамина о продаже им участка с подворьем уполномоченному ИППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлову. Иерусалим 29 октября 1891 г. … 596
266. Рескрипт председателя ИППО великого князя Сергея Александровича на имя оберпрокурора Св. Синода К. П. Победоносцева. Москва 26 ноября 1891 г. … 597
267. Телеграмма соборного иеромонаха Вениамина помощнику председателя ИППО М. П. Степанову. Иерусалим 26 августа 1893 г. … 597
268. Письмо смотрительницы Вениаминовского приюта Ксении Хомутовой секретарю ИППО В. Н. Хитрово. Иерусалим 6 февраля 1898 г. … 598
269. Список лиц, живущих в Вениаминовском приюте ИППО, на 1 декабря 1900 г. Иерусалим …… 599
270. Записка смотрительницы Вениаминовского подворья в Иерусалиме Ксении Хомутовой на имя секретаря ИППО А. А. Дмитриевского. Иерусалим 22 января 1910 г. … 601
271. Описание Вениаминовского подворья в Иерусалиме. Иерусалим 5 июня 1910 г. … 604


Раздел 10

Николаевское подворье
272. Договор о строительстве Николаевского подворья ИППО в Иерусалиме, заключенный советом общества с архитектором А. Е. Элкиным. С.-Петербург 6 апреля 1902 г. … 609
273. Письмо совета ИППО архитектору А. Е. Элкину. С.-Петербург 18 января 1903 г. … 612
274. Письмо председателя Строительного комитета новых сооружений в Иерусалиме при ИППО Н. Г. Михайлова в совет общества. Иерусалим 10 марта 1903 г. … 612
275. Донесение управляющего русскими подворьями ИППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлова в совет общества. Иерусалим 8 сентября 1903 г. … 613
276. Письмо управляющего русскими подворьями в Иерусалиме Н. Г. Михайлова секретарю ИППО А. П. Беляеву. Иерусалим 19 марта 1904 г. … 615
277. Донесение управляющего русскими подворьями в Иерусалиме Н. Г. Михайлова в совет ИППО. Иерусалим 8 августа 1904 г. … 615
278. Письмо дирекции «Русского общества машиностроительного завода Братьев Кертинг» в Строительный комитет новых сооружений ИППО в Иерусалиме. С.-Петербург 18 сентября 1904 г. … 616
279. Донесение управляющего русскими подворьями в Иерусалиме Н. Г. Михайлова в совет ИППО. Иерусалим 11 декабря 1904 г. … 617
280. Отношение совета ИППО к инспектору Галилейского района учебных заведений общества П. И. Ряжскому. С.-Петербург 5 августа 1905 г. … 618
281. Телеграмма служащих ИППО в Иерусалиме председателю общества великой княгине Ели- 17 декабря н. ст. завете Федоровне. Иерусалим 1905 г. … 619
282. Пояснительная записка архитектора А. Е. Элкина в совет ИППО к вновь представленному проекту южного корпуса Николаевского подворья в Иерусалиме вместе с исполнительной сметой к этому проекту 1906 г. … 620
283. Заявление архитектора А. Е. Элкина в совет ИППО. С.-Петербург 13 марта 1908 г. … 623


Р а з д е л 11
Назаретское подворье имени великого князя Сергея Александровича
284. Письмо секретаря ППО М. П. Степанова уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 4 августа 1886 г. … 626
285. Отношение совета ИППО в Азиатский департамент МИД. С.-Петербург 3 октября 1892 г. … 627
286. Султанский фирман, разрешающий строительство подворья ИППО в Назарете. Константинополь 15 ноября 1893 г. … 627
287. Отношение вице-директора Азиатского департамента МИД Д. Л. Лисовского в совет ИППО. С.-Петербург 8 декабря 1893 г. … 628
288. Донесение помощника инспектора по галилейским учебным заведениям П. П. Николаевского в совет ИППО. Назарет 27 апреля 1900 г. … 629
289. Отношение совета ИППО к инспектору галилейских учебных заведений П. П. Николаевскому. С.-Петербург 7 марта 1901 г. … 630
290. Донесение инспектора галилейских учебных заведений П. П. Николаевского в совет общества. Назарет 1 мая 1901 г. … 630
291. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово инспектору галилейских учебных заведений П. П. Николаевскому. С.-Петербург 12 июля 1901 г. … 631
292. Отношение Первого департамента МИД в совет ИППО. С.-Петербург 4 августа 1901 г. … 633
293. Рапорт академика архитектуры М. Т. Преображенского в совет ИППО. С.-Петербург 26 октября 1901 г. … 633
294. Донесение инспектора галилейских учебных заведений П. П. Николаевского в совет ИППО. Назарет 5 января 1904 г. … 635
295. Телеграммы секретаря ИППО А. П. Беляева управляющему подворьями общества в Иерусалиме Н. Г. Михайлову и инспектору галилейских учебных заведений П. И. Ряжскому. С.-Петербург 19 мая 1904 г. … 636
296. Рапорт помощника инспектора галилейских школ А. А. Стасевича в Совет ИППО. Назарет 4 октября 1905 г. … 636
297. Описание подворья ИППО в Назарете. Назарет 4 октября 1905 г. … 637
298. Русские учреждения в Назарете. Назарет 3 августа 1906 г. … 649


Р а з д е л 12
Застройка Приморского участка в Хайфе
299. Письмо вице-председателя Императорского православного палестинского общества А. А. Ширинского-Шихматова начальнику Первого департамента МИД К. Э. Аргиропуло. С.-Петербург 19 апреля 1912 г. … 668
300. Соглашение управляющего учреждениями ИППО в Палестине П. И. Ряжского с Салехом Сагли. Хайфа 22 декабря 1912 г. … 669
301. Выписка из донесения управляющего подворьями ИППО в Палестине П. И. Ряжского генеральному консулу в Бейруте Г. Д. Батюшкову. Хайфа. 1 января 1913 г. … 671
302. Обязательство, выданное от имени ИППО управляющим учреждениями общества в Палестине П. И. Ряжским муниципальным властям г. Хайфа. Хайфа 2 января 1913 г. … 671
303. Письмо инспектора палестинских учебных заведений и управляющего подворьями ИППО П. И. Ряжского вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Хайфа 2 января 1913 г. … 672
304. Донесение управляющего русскими подворьями в Иерусалиме П. И. Ряжского вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Иерусалим 31 января 1913 г. … 673
305. Донесение помощника инспектора палестинских учебных заведений ИППО С. С. Аверкиева управляющему учреждениями общества в Палестине П. И. Ряжскому. Хайфа 27 февраля 1913 г. … 676
306. Донесение управляющего русскими подворьями в Иерусалиме П. И. Ряжского вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Иерусалим 2 марта 1913 г. … 677
307. Отношение канцелярии ИППО к инспектору палестинских учебных заведений общества П. И. Ряжскому. С.-Петербург 3 мая 1913 г. … 679
308. Отношение совета ИППО к управляющему подворьями общества в Палестине П. И. Ряжскому. С.-Петербург Май 1913 г. … 680
309. Письмо управляющего русскими подворьями в Иерусалиме П. И. Ряжского вице-консулу в Хайфе П. П. Секретареву, Иерусалим 6 июня 1913 г. … 681
310. Письмо управляющего русскими подворьями в Иерусалиме П. И. Ряжского вице-консулу в Хайфе П. П. Секретареву. Иерусалим 6 июня 1913 г. … 681
311. Договор ИППО с фирмой «Певзнер и Коган». Хайфа. 8 июня 1913 г. … 682
312. Депеша вице-председателя ИППО князя А. А. Ширинского-Шихматова управляющему русскими подворьями в Иерусалиме П. И. Ряжскому. С.-Петербург 30 октября 1913 г. … 684
313. Отношение канцелярии ИППО управляющему подворьями общества в Иерусалиме П. И. Ряжскому. С.-Петербург 23 декабря 1913 г. … 685
314. Донесение управляющего русскими подворьями в Иерусалиме П. И. Ряжского вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Иерусалим 24 января 1914 г. … 686
315. Письмо инспектора палестинских учебных заведений и управляющего подворьями в Палестине П. И. Ряжского вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Иерусалим 9 февраля 1914 г. … 687

Приложение I. Сводный каталог русских недвижимостей в Святой Земле … 691
Приложение II. Русские школы в Святой Земле … 720



Россия в Святой Земле. Документы и материалы: В 2 т. Т.2. — 2000.— 664 с.: ил.; 70×100/16.-ISBN 5-7133-1064–7 (т.2); ISBN 5-7133-1062–0.
Второй том полностью посвящен истории Русской духовной миссии в Иерусалиме (1847-1918).

Оглавление
Часть первая Документы по истории Русской духовной миссии в Иерусалиме

Раздел 1
Русская духовная миссия в Иерусалиме (1847-1914)

Учреждение и первый период деятельности РДМ под начальством Архимандрита Порфирия (1842–1855 гг.)
1. Всеподданнейший доклад вице-канцлера графа К. В. Нессельроде об отправлении духовного лица в Иерусалим. Александрия, близ Петергофа 13 июня 1842 г. … 12
2. Отношение вице-канцлера графа К. В. Нессельроде к обер-прокурору Св. Синода графу Н. А. Протасову. Секретно. С.- Петербург 31 марта 1843 г. … 14
3. Инструкция (советы) Министерства иностранных дел архимандриту Порфирию. С.- Петербург 2 ноября 1843 г. … 15
4. Записка архимандрита Порфирия посланнику в Константинополе В. П. Титову с проектом предложений по созданию Русской духовной миссии в Иерусалиме. Константинополь. 6 января 1845 г. … 16
5. Донесение архимандрита Порфирия директору канцелярии Св. Синода К. С. Сербиновичу. С.- Петербург, Александро-Невская Лавра 6 июня 1847 г. … 23
6. Высочайше утвержденная инструкция МИД начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Порфирию. С.- Петербург 28 августа 1847 г. … 25
7. Донесение начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Порфирия управляющему Министерством иностранных дел Л. Г. Сенявину. С.- Петербург 29 января 1855 г. … 27


Возобновление Русской духовной миссии в Иерусалиме после Крымской войны и второй период ее деятельности пол начальством епископа Кирилла
8. Высочайше одобренный проект отношения министра иностранных дел A. M. Горчакова посланнику в Константинополе. Петербург 16 апреля 1857 г. … 52
9. Высочайше утвержденный проект отношения министра иностранных дел к Преосвященному Епископу Поликарпу, назначенному начальником Русской духовной миссии в Иерусалиме. С.- Петербург 1 августа 1857 г. … 53
10. Всеподданнейший доклад Министра иностранных дел князя A. M. Горчакова. Скерневицы 1 сентября 1857 г. … 54
11. Высочайше одобренный Проект отношения Министерства Иностранных Дел начальнику Иерусалимской духовной миссии, епископу Кириллу. С.- Петербург 6 октября 1857 г. … 55
12. Отношение Азиатского департамента МИД управляющему российской миссией в Константинополе А. П. Бутеневу. С.- Петербург 24 февраля 1858 г. … 57
13. Отношение Департамента хозяйственных и счетных дел МИД к состоящему по особым поручениям в Константинополе А. П. Бутеневу. С.- Петербург 6 марта 1858 г. … 57
14. Высочайше утвержденный проект отношения МИД к начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме, епископу Мелитопольскому Кириллу (Наумову). Петергоф 5 июня 1858 г. … 58


Русская духовная миссия в Иерусалиме при архимандрите Антонине (Капустине) (1865–1894 гг.)
15. Отношение обер-прокурора Св. Синода товарищу министра иностранных дел. С.- Петербург 12 июня 1869 г. … 61
16. Из письма начальника РДМ в Иерусалиме архимандрита Антонина члену Палестинского Комиссии Б. П. Мансурову. Иерусалим. 1879 г. … 62
17. Донесение начальника РДМ в Иерусалиме архимандрита Антонина Обер — Прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 14 марта 1884 г. … 67
18. Записка Секретаря ППО М. П. Степанова помощнику Уполномоченного в Иерусалиме Я. П. Славалюбову. Петербург 25 января /888 г. … 69
19. Постановление Св. Синода о новом штате Русской Духовной Миссии в Иерусалиме. С.- Петербург 12/25 мая 1890 г. … 69
20. Письмо начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина Председателю ИППО Великому Князю Сергию Александровичу. Иерусалим Апрель1891 г. … 73
21. Письмо помощника Председателя Императорского Православного Палестинского Общества М. П. Степанова Начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандриту Антонину. С.- Петербург 8 апреля 1891 г. … 74
22. Письмо Помощника Председателя ИППО М. П. Степанова начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандриту Антонину. С.- Петербург 3 декабря 1891 г. … 75
23. Отношение совета ИППО к начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Антонину. С.- Петербург 3 октября 1892 г. … 76
24. Опись движимого имущества, находящегося при Русской церкви и ризнице в Горнем. Иерусалим 30 марта 1894 г. … 78
25. Опись предметов, находящихся в церкви царицы-мученицы Александры при здании Русской духовной миссии в Иерусалиме и в Троицком соборе. Иерусалим 4 мая 1894 г…. 81


Русская духовная миссия при преемниках архимандрита Антонина (1894–1914 гг.)
26. Предложение обер-прокурора Св. Синода К. П. Победоносцева Св. Синоду. С.- Петербург 24 июня 1894 г. … 83
27. Определение Св. Синода о назначении архимандрита Рафаила начальником Русской духовной миссии в Иерусалиме. С.- Петербург 12 октября 1894 г. … 84
28. Докладная записка управляющего духовною миссиею в Иерусалиме архимандрита Арсения обер-прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 28 ноября 1894 г. … 85
29. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Рафаилу. С.- Петербург конец 1894 г. … 87
30. Письмо Блаженнейшего Патриарха Иерусалимского Герасима обер-прокурору Святейшего Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 11 марта 1896г … 96
31. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Рафаилу. С.- Петербург 12 декабря 1897 г. … 97
32. Отношение управляющего генконсульством в Иерусалиме А. Г. Яковлева начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Рафаилу. Иерусалим 28 апреля 1898 г. … 102
33. Письмо Начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме Архимандрита Леонида (Сенцова) товарищу обер-прокурора Св. Синода В. К. Саблеру. Иерусалим 21 августа 1904 г. … 106
34. Записка совета ИППО в Министерство иностранных дел о разграничении функций Русской духовной миссии в Иерусалиме, генконсульства и ИППО. С.- Петербург Без даты … 109
35. Отзыв И. А. Зиновьева на записку совета ИППО. С.- Петербург Без даты 110
36. Отношение обер-прокурора Св. Синода С. Лукьянова к управляющему Министерством иностранных дел С. Д. Сазонову. С.- Петербург 5 апреля 1910 г. … 112
37. Срочное донесение начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Леонида (Сенцова) в Св. Синод. Иерусалим 27 августа 1913 г. … 114
38. Высочайшая грамота на имя Блаженнейшего Патриарха Св. Града Иерусалима и всея Палестины Дамиана. Царское Село 20 марта 1914 г. … 116
39. Предложение обер-прокурора Святейшего Синода В. К. Саблера Святейшему Синоду. С.- Петербург 14 августа 1914 г. 117


Русская духовная миссия в Иерусалиме в канун Первой мировой войны
40. Отчет по ревизии денежного и материального хозяйства и по обозрению недвижимых имуществ, счетоводства и отчетности Русской духовной миссии в Иерусалиме, Иерусалим 4 ноября 1914 г. … 117
41. Из доклада IX Отдела «О внутренней и внешней миссии» Поместного Собора Русской Православной Церкви. Докладчик архиепископ Евдоким (Мещерский). Москва Август 1918 г. … 169


Раздел 2
Наследие архимандрита Антонина (Капустина)

Земельные приобретения архимандрита Антонина в Святой Земле (1866–1894 гг.)
42. Купчая крепость на место Иерусалимской духовной миссии в селении Бет-Джала, поблизости Вифлеема. Иерусалим 27 марта 1866 г. … 180
43. Купчая крепость на место Иерусалимской духовной миссии в г. Яффе, называемое Табита (т. е. Тавифа). Яффа 1869 г. … 183
44. Показание помощника драгомана Русской духовной миссии в Иерусалиме Я. Е. Халеби. Иерусалим 1 октября 1871 г. … 186
45. Отношение обер-прокурора Св. Синода графа Д. А. Толстого Первому товарищу министра иностранных дел. С.- Петербург 4 мая 1872 г. … 187
46. Отношение Азиатского департамента МИД на имя А. М. Кумани. С.- Петербург 17 июня 1872 г. … 188
47. Купчая крепость на место в долине Иософатовой (на Силоамскую пещеру). Иерусалим 1 октября 1873 г. … 189
48. Купчая крепость на место в Иерихоне, на равнине Иорданской. Иерусалим. 14 декабря 1873 г. … 190
49. Ходжет (купчая) на участок Русской духовной миссии в Яффе. Яффа 11/23 апреля 1878 г. … 192
50. Донесение управляющего консульством в Иерусалиме В. А. Максимова Чрезвычайному и Полномочному Послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим 8 октября 1883 г. … 193
51. Донесение начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина в Св. Синод. Иерусалим. 28 октября 1885г. … 198
52. Послание Святейшего Синода Патриарху Иерусалимскому Никодиму. Петербург 3 мая 1886 г. … 200
53. Донесение консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова начальнику Азиатского департамента МИД И. А. Зиновьеву. Весьма секретно. Иерусалим 19 мая 1886 г. … 201
54. Письмо начальника Русской духовкой миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 5 августа 1886 г. … 203
55. Удостоверение консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова о копии с ходжета на участок, приобретенный архимандритом Антониной в Иерихоне. Иерусалим Август 1886 г. … 204
56. Донесение консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова начальнику Азиатского департамента МИД И. А. Зиновьеву. Секретно. Иерусалим 11 ноября 1886г. … 204
57. Отношение начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме Архимандрита Антонина Консулу в Иерусалиме Д. Н. Бухарову. Иерусалим 18 ноября 1886 г. … 206
58. Секретная телеграмма консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова. Иерусалим 24 января 1887 г. … 209
59. Отношение обер-прокурора Святейшего Синода К. П. Победоносцева к Министру Иностранных Дел Н. К. Гирсу. С.- Петербург 26 февраля 1887 г. … 209
60. Отношение Обер -Прокурора Святейшего Синода К. П. Победоносцева к министру иностранных дел Н. К. Гирсу. С.- Петербург 26 января 1889 г. … 210
61. Акт об учреждении вакуфа архимандритом Антониной. Иерусалим. 12 сентября 1889 г. … 210
62. Купчая крепость на место в Айн-Кареме (Горнем Граде Иудовом). Перевод с арабского. Иерусалим 11 ноября 1889г. … 221
63. Отношение начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме к обер-прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 22 ноября 1889 г. … 224
64. Из донесения консула в Иерусалиме В. А. Максимова в Азиатский департамент Министерства иностранных дел. Иерусалим. 9 апреля 1890 г. … 224
65. Донесение третьего драгомана посольства в Константинополе А. Г. Яковлева в канцелярию посольства. Пера 20 апреля 1892 г. … 225
66. Духовное завещание начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина (Капустина). Иерусалим. 19 марта 1894 г. … 226
67. «Декларация» драгомана Русской духовной миссии в Иерусалиме Я. Е. Халеби о земельной собственности архимандрита Антонина в Палестине. Иерусалим 2 апреля 1894 г. … 229


Деятельность генконсула А. Г. Яковлева по закреплению земельных владений архимандрита Антонина (1894–1902 гг.)
68. Донесение управляющего генеральным консульством в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим. 26 сентября 1894 г. … 232
69. Оценка стоимости недвижимостей, вошедших в вакуф архимандрита Антонина. (Сост. А. Г. Яковлев). Иерусалим 1894 г. … 239
70. Русская женская община в Горнем. (Описание зданий и список насельниц). Иерусалим 1894 г. … 240
71. Донесение драгомана посольства в Константинополе А. Г. Яковлева послу А. И. Нелидову. Доверительно. Иерусалим. 12 июня 1895 г. … 243
72. Донесение А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Доверительно. Иерусалим 19 июня 1895 г, … 258
73. Прошение С. К. Апостолиди в Св. Синод. Иерусалим. 1 декабря 1895 г. 260
74. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева Послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим. 22 марта 1899 г. … 261
75. Отношение совета Императорского православного палестинского общества в Азиатский департамент МИД. С.- Петербург 5 апреля 1899 г. … 264
76. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим 31 мая 1899 г. … 265
77. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 26 июня 1899 г, … 266
78. Донесение Генерального Консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева Обер- Прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 28 июня (899 г. … 270
79. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 28 июня 1899 г. … 271
80. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим 10 августа 1899г. … 272
81. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К,П. Победоносцеву. Иерусалим 10 августа 1899 г. … 273
82. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 3 сентября 1899 г. … 274
83. Дополнение к «Описи всех русских недвнжимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению генерального консульства в Иерусалиме от 19 июня 1895 г. Совершенно доверительно. Иерусалим 7 сентября 1900 г. … 278
84. Отношение генерального Консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева в Хозяйственное управление при Св. Синоде. Иерусалим 18 сентября 1900 г. … 279
85. Предложение обер-прокурора К. П. Победоносцева Св. Синоду. С.- Петербург 20 октября 1901 г. … 282
86. Отношение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева в Хозяйственное управление при Св. Синоде. Иерусалим 3 ноября 190l г. … 283
87. План Русского участка на горе Рас-Она, в дер. Бейт-Джала, и участков Православной Патриархии с указанием частей, которыми сделан обмен. Иерусалим 3 ноября 1911 г. … 285
88. Список и перевод ильмухабера (временного владенного акта), выданного Иерусалимским отделением Кадастрового ведомства в октябре месяце 1316 (=1900) г. за № 22843 на имя его императорского высочества великого князя Сергея Александровича на участок земли по имени «Рас-Она» близ деревни Бейт-Джала. Иерусалим. 3 ноября 1901 г. … 286
89. Донесение генконсула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И.А, Зиновьеву. Иерусалим 8 ноября 1901 г. … 287
90. Список и перевод ильмухабера (временного владенного акта), выданного Иерусалимский отделением Кадастрового ведомства в ноябре месяце 1317 (=1901) г. за № 74 на имя Председателя ИППО великого князя Сергея Александровича на участок (землю участка) Уллие или «Хакурет-уль-Баядер» в Силоаме. Иерусалим 22 января 1902 г. … 289
91. Список и перевод ильмухабера (временного владенного акта), виданного Иерусалимским отделением Кадастрового Ведомства в ноябре месяце 1317 (=1901) г. за № 75 на имя Председателя ИППО Великого Князя Сергия Александровича на участок (деревья, цистерну и высеченную в скале комнату) Уллие или «Хакурет-уль-Баядер» в Силоаме. Иерусалим 22 января 1902 г. … 291


Раздел 3
Вакуф монахини Евпраксии (Миловидовой)
92. Вакуфный акт об обращении М. В. Миловидовой ее земельного участка с постройками в Иерусалиме в вакуф для русской церкви Спасителя на Масличной горе. Иерусалим. 22 июля 1899 г. … 297
93. Донесение Генерального Консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим. 10 августа 1900 г. … 300


Раздел 4
Лавра преподобного Харитона-исповедника (Айн-фарское дело) (1904–1914 гг.)
94. Секретное донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим 8 апреля 1904 г. … 307
95. Секретное донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева Послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим. 21 апреля 1904 г. … 309
96. Письмо посла в Константинополе И. А. Зиновьева генеральному консулу в Иерусалиме А. Г. Яковлеву. Константинополь, Пера 13 мая 1904 г. … 311
97. Донесение посла в Константинополе И. А. Зиновьева министру иностранных дел графу В. Н. Ламздорфу. Секретно. Константинополь, Буюкдере 2/15 октября J904 г. … 314
98. Секретная депеша посла в Константинополе И. А. Зиновьева министру иностранных дел графу В. Н. Ламздорфу. Константинополь, Пера 11/24 ноября 1904 г. … 316
99. Записка генерального консула в Иерусалиме А. Ф. Круглова по вопросу о русском участке в Айн-Фаре. Доверительно. Иерусалим 23 августа 1908 г. … 317
100. Прошение старца афонской русской общежительной келлии Воздвижения Честного Креста Господня иеросхимонаха Пантелеймона с братиею в Св. Синод. Афон 10 ноября 1909 г. … 322
101. Донесение посла в Константинополе Н. В. Чарыкова товарищу министра иностранных дел С. Д. Сазонову. Доверительно. Константинополь 20 ноября 1909 г. … 324


Часть вторая
Материалы из истории Русской духовной миссии в Иерусалиме
 
Хитрово В. Н. Русская духовная миссия в Иерусалиме. С.- Петербург. 1885 г. Неопубликованная статья 329
Дмитриевский А. А. Очерк жизни и деятельности архимандрита Леонида (Кавелина), третьего начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме, и его труды по изучению православного Востока. Киев, 1905–1906 гг. Неопубликованная глава из книги «Императорское Православное Палестинское Общество и его деятельность за истекшую четверть века». Подготовка текста архимандрита Иннокентия (Просвирнина), иеромонаха Сергия (Данкова), С. П. Аникиной. Предисловие Н. Н. Лисового. … 379
Архимандрит Антонин (Капустин). «Жаль мне до смерти всего прошедшего». (Страницы из дневника) … 544
Приложение I. Лисовой Н. Н. Храмы Русской Палестины … 589
Приложение П. Носенко Т. В. Конфликт вокруг святых мест в Иерусалиме и политика России (конец XVIII–XIX вв.) … 613

Именной указатель … 626

Издательство: Международные отношения


Рецензия на книгу «Россия в Святой Земле. Документы и материалы».
М.: Международные отношения.— 2000.— т. 1. — 742 C.; т. 2. 662 C.

К 2000-летнему юбилею христианства вышел в свет большой и интересный труд, впервые в отечественной историографии всесторонне осветивший историю российского политического, духовного и гуманитарного присутствия в Палестине со времен Древней Руси до наших дней. Документы в подавляющем большинстве случаев публикуются впервые. В книгу вошли документальные обзоры, несколько аналитических статей, и обширные комментарии, а также некоторые ранее не публиковавшиеся материалы и ценные приложения. Издание богато иллюстрировано.

Составление двухтомника, подготовка текста, вступительная статья, приложения и комментарии, общая редакция принадлежат старшему научному сотруднику Института российской истории РАН кандидату философских наук Н. Н. Лисовому. известному своими работами по истории Святой Земли и русско-палестинских связей (1). Инициативу и доброе заинтересованное отношение проявил Историко-дипломатический департамент МИДа, директор которого П. В. Стегний предпослал сборнику содержательное историко-дипломатическое введение о российском консульском представительстве на Ближнем Востоке.

Как отмечает Лисовой. история русского присутствия в Палестине до сих пор исследована недостаточно. Богатые архивные материалы наших хранилищ за последние десятилетия почти не использовались. Для светских историков тема выглядела, очевидно, слишком церковно. для церковных, напротив. чересчур светской. К тому же ни те, ни другие не были свободны от определенных догм и клише. Составитель не претендует на исчерпывающий характер издания и подчеркивает, что это только начало большой работы. Тем не менее двухтомник позволяет составить достаточно объемную общую картину усилий, направленных на укрепление русского влияния в этом районе и на достигнутые результаты.

Лисовой прослеживает основные исторические этапы отношений России со странами Ближнего Востока, начиная с эпохи калик перехожих и первых древнерусских хождений. Подробнее анализируются различные аспекты российского проникновения в пределы Иерусалимского и Антиохийского патриархатов в конце XVIII начале XX вв. (когда Палестина, как и Ливан и Сирия входили в состав Османской империи). В целях более наглядной периодизации российского присутствия автор вводит проблемно-хронологические, именные обозначения того или иного проекта, определявшего характер и главное содержание соответствующего периода. Это вполне оправдано. Так, проект Нессельроде 1840-х гг., разумеется, отличается качественно не только в собственно внешнеполитическом (до и после Крымской войны), но и в социально-экономическом плане от пришедшего ему на смену из недр партии Мраморного дворца проекта Мансурова 1850-1860-х гг., для которого характерна откровенно декларированная и отвечающая эпохе реформ ориентация не на политические, но на спекулятивно-коммерческие методы проникновения. Это изменяло не только дипломатическую концепцию, но и весь колорит русского дела на Востоке.

Подобная проектная периодизация чревата порой и определенными сложностями, когда, например, вполне справедливо выделяемый автором проект Антонина, один из ключевых в истории Русской Палестины, накладывается хронологически на еще не завершившийся проект Мансурова и на начавшийся с созданием Православного палестинского общества в 1882г. проект Хитрово. Кстати, Лисовой в последнем случае недостаточно, на наш взгляд, обосновал, почему всю многогранную деятельность Императорского православного палестинского общества (ИППО) можно обозначить как проект именно В. Н. Хитрово.

Документальный корпус первого тома составлен в порядке возникновения соответствующих учреждений и структур; материалы русского консульства (с 1891 г. генконсульства), созданного в Иерусалиме в 1858г., Палестинского комитета (с 1859г.) и Палестинской комиссии при Азиатском департаменте МИД (18641889 гг.), наконец, ИППО (с 1889г.) (1882-1917гг.). В том же хронологическом порядке даны документы по истории основных архитектурно-строительных мероприятий Общества на Святой Земле.

Второй том полностью посвящен истории Русской духовной миссии (РДМ) в Иерусалиме (18471917гг.). Он подразделяется на две части. В первой представлены документы, вторую составили две крупные, впервые вводимые в научный оборот монографические работы историков-палестиноведов Хитрово и А. А. Дмитриевского, а также большие фрагменты неопубликованного дневника самого знаменитого из начальников РДМ архимандрита Антонина (Капустина). Автор умело ориентируется в обильном архивном материале и использует его весьма экономно. В документы, отнесенные к каждому из тематических разделов, включены наиболее ранние по времени, что позволяет проследить историю возникновения учреждения или объекта и итоги их деятельности.

Внутри разделов отражены по возможности разнообразные аспекты жизни русской колонии: имущественно-правовой статус российских владений (кушаны, купчие и т. п.), археологические и архитектурные дискуссии, социальные характеристики.

Известную стереоскопичность придает материалам книги еще один используемый автором прием — личностная определенность тех или иных подборок документов. Рассказ о церкви Марии Магдалины строится преимущественно на переписке Антонина с помощником председателя ИППО М. П. Степановым, история Сергиевского подворья на переписке Д. Д. Смышляева и В. Н. Хитрово. Перед читателем предстает своеобразный эпистолярный портрет исторических деятелей Русской Палестины.

Русское присутствие в Палестине и Сирии являлось результатом не всегда единодушного взаимодействия государства, церкви и народной дипломатии (паломничества). Ведущую роль играло государство, что объяснялось его преобладанием в жизни страны, особым характером взаимоотношений с церковью, малоразвитостью гражданских прав населения. Посольство князя Владимира в Иерусалиме (1001 г.) предшествовало появлению там первопаломников игуменов Варлаама (1062г.) и Даниила (1106-1107гг.). Учреждение русских консульств на Ближнем Востоке (с конца XVIII в.) предваряло основание РДМ (1847 г.), а сама эта миссия находилась в двойном подчинении Святейшего Синода и Министерства иностранных дел. Палестинский комитет (18591864гг.) носил в известном смысле надправительственный характер, ибо возглавлялся братом царя, генерал-адмиралом (то есть главой военно-морского ведомства) великим князем Константином Николаевичем, а сменившая его Палестинская комиссия (1864-1889гг.) состояла при Азиатском департаменте МИД. ИППО, основанное в 1882 г., на протяжении всей своей истории пользовалось поддержкой, в т. ч. непосредственно финансовой, императорской фамилии и правящих сфер. Достаточно сказать, что возглавляли Общество в дореволюционный период сначала брат Александра III, великий князь Сергий Александрович, а после смерти последнего его вдова великая княгиня Елизавета Федоровна. В числе почетных членов Общества мы видим в различные годы практически всех председателей Совета министров России (С. Ю. Витте, П. А. Столыпин, В. Н. Коковцев, И. Л. Горемыкин, Б. В. Штюрмер), обер-прокуроров Св. Синода (К. П. Победоносцев, П. П. Извольский, В. К. Саблер), представителей МИД, сенаторов, членов Государственного совета. Определенную роль в истории русского проникновения на Ближний Восток играли, конечно, и предпринимательские интересы. Русское общество пароходства и торговли (РОПИТ), созданное в 1856г.., не только осуществляло рейсы для паломников из Одессы в Яффу, но и, по утверждению уже упоминавшегося Мансурова, интересы нашего правительства на Востоке совпадали в видами РОПИТ, и сие последнее может служить лучшим и вернейшим оружием для исполнения того, что требуют достоинство и польза Русской Церкви (т. 1. с. 24).

Документы и материалы сборника свидетельствуют, что ни у правительства императорской России, ни у руководства СССР на протяжении всего рассматриваемого периода не было каких-либо колониалистских планов в отношении Сирии и Палестины. Аннексионистские притязания царизма даже в годы первой мировой войны не простирались далее Черноморских проливов, а советское правительство после второй мировой войны не имело более далеких замыслов, нежели попытка создания под эгидой Москвы системы общеправославного единства с приданием Московской патриархии титула Вселенской (там же, с. 33).

Из сказанного не следует, что мотивы российского правительства на Ближнем Востоке были только гуманными, духовными. Оно. как и другие великие державы, руководствовалось соображениями престижа, расширения своего влияния в регионе, сохранения геостратегических паритетов.

Правительство России и МИД, в частности, вели в Палестине весьма осторожную политику. Это объяснялось чрезвычайной сложностью, порой деликатностью ситуации. Приходилось иметь дело с соперничеством других христианских держав, поликонфессиональностью самого региона, непростыми отношениями с греческой Константинопольской и Армяно-григорианской церквами, с восточными патриархами. Проведение общей линии порой осложняло расхождения между государственными и церковными структурами самой России. Раскол Русской православной церкви до сих пор сказывается самым печальным образом на судьбе российского наследия в Палестине.

Влияние России в Палестине серьезно зависело от состояния русско-турецких отношений и от отношений Османской империи с другими великими державами. И все же в начале XX в. Россия обрела здесь достаточно прочные позиции. Собственность только ИППО оценивалась в 2 млн. руб.. а его смета составляла 400 тыс. руб. в год. России принадлежало на Ближнем Востоке более 70 земельных участков. 6 храмов, 2 монастыря, 11 подворий, способных вместить до 10 тыс. паломников, больница, 6 лечебниц, 113 школ. училищ и учительских семинарий с 11 тыс. учащихся. Только за первые 25 лет существования ИППО было выпущено 347 различного рода изданий по палестиноведению. Православный Палестинский сборник, главный научный орган Общества, пользовался и ныне пользуется заслуженным авторитетом в мировой ориенталистике (до революции вышло 63 выпуска, в настоящее время готовится к печати юбилейный 100-й сборник).

Число русских паломников в Святую Землю неуклонно возрастало. Если в конце XVIII начале XIX вв. оно составляло до 200 чел., а в середине XIX в.— 500–800 чел. в год. то к 1914 г.— до 10 тыс. ежегодно. Подворья Палестинского общества в Иерусалиме могли при этом вместить одновременно (к празднику Пасхи) около 6 тыс. человек.

Укрепление и развитие русского влияния в Палестине требовало не только организованной энергии, но и финансовых затрат. Значительную часть брало на себя государство. Со времен великих Иванов восточные патриархи слали в Русское государство посольства, а то и приезжали сами за милостыней, что позволяло в той или ной мере использовать их в интересах Москвы. С 1725 г. в смете Святейшего Синода появляются отдельной строкой палестинские штаты. Ассигновались государственные средства на поддержание как РДМ. так и Палестинского общества. В 1912 г. Думой был принят закон о государственном финансировании школьных учреждений ИППО в Сирии, аналогичный законопроект готовился и в отношении школ в Палестине (там же. с. 381). И все же большая часть средств поступала от частных пожертвований прежде всего, так называемых палестинских сборов, проводившихся в Вербное воскресенье по всем храмам и монастырям России. По подсчетам секретаря ИППО Хитрово, в каждом рубле доходов Общества в начале XX в. 70 коп. составляли добровольные пожертвования (с. 30).

Таким образом, анализируя главные факторы создания и укрепления Русской Палестины, вообще русского присутствия в Святой Земле и на Ближнем Востоке, следует выделить прежде всего ведущую роль государственных структур, но учитывая при этом опору на народные религиозные чувства. Этот феномен безусловно заслуживает дальнейшего изучения.

К числу недостатков издания следует, пожалуй, отнести преимущественное внимание составителей к сюжетам имущественно-правовым и историко-хозяйственным. Вполне ясна сверхзадача — обеспечить в первую очередь документально-источниковую базу для продолжения дипломатических и юридических усилий по возвращению России и Русской церкви конкретных объектов русского наследия в Святой Земле. В этом плане трудно переоценить значение публикуемых документов и составленного Лисовым Сводного каталога российских недвижимостей (приложение к т. 1). Хочу все же отметить, что и другие сферы русского культурного и гуманитарного присутствия (медицинское, школьное дело) могли бы быть представлены более выпукло.

Примечания:

1. Лисовой Н. Н. Ключи к Вифлеему.— Православный Палестинский Сборник. Вып. 31(94), 1992; его же. Русская Духовная Миссия в Иерусалиме: история и наследие. Богословские труды. Сб.35. 1998; его же. Храмы Русской Палестины. Россия и Святая Земля. Страницы истории. М. 1999; его же. Приди и виждь: свидетельства Бога на земле. М. 2000.

Игнатьев А. В., историк

Научная Сеть NatureWeb.Ru